Cet article rappelle le principe de l'indépendance professionnelle du médecin et de la transparence qui doit présider aux rapports entre médecin et patient en ce qui concerne les honoraires. Toutefois, ce principe général devrait pouvoir être reconsidéré avec le développement de l'exercice pluridisciplinaire dans la mesure où les actes faits par les médecins travaillant ensemble dans le cadre d'une technique ont des cotations parfois très différentes.